Теперішній час Präsens | Складний минулий час Perfekt | Простий минулий час Präteritum |
|---|
| Ich habe ein Auto | Ich habe ein Auto gehabt | Ich hatte ein Auto |
| У мене є автомобіль | У мене була машина | У мене була машина |
| |
|---|
| Der Junge hat Fußball gespielt | Хлопчик грав у футбол |
| Er hat Urlaub gemacht | Він був у відпустці |
| Die Tür ist geschlossen | Двері закриті |
| Hast du ihn heute gesehen? | Ти бачив його сьогодні? |
| Person | Hilfsverb | Partizip 2 | Hilfsverb | Partizip 2 |
|---|
| ich | bin | gelaufen | habe | gekocht |
| du | bist | | hast | |
| er/sie/es | ist | | hat | |
| wir | sind | | haben | |
| ihr | seid | | habt | |
| sie/Sie | sind | | haben | |
Приставки
be-, ge-, er-, ver-, zer-, miss-, emp-, ent-
erholen -> er geholt -> erholt
verstehen –> ver gestanden -> verstanden
Суфікси -ier+en без ge
telefonieren -> telefoniert
- Для змін місцезнаходження підмета (дієслова руху)
| |
|---|
| Ich bin Bus gefahren | Я їхав на автобусі |
| Du bist nach Hause gegangen | Ти пішов додому |
- При зміні стану суб’єкта
| |
|---|
| Er ist vor 3 Jahren gestorben | Він помер 3 роки тому |
| Du bist zeitig eingeschlafen | Ти своєчасно (рано) заснув |
| Ich bin eingeschlafen | Ich bin aufgewachsen |
- З певними дієсловами
| |
|---|
| sein | бути |
| werden | ставати |
| bleiben | залишитися |
| begegnen | випадкове зіткнення |
| gelingen | отримувати, процвітати, вдаватися |
| passieren | відбуватися, траплятися та інші... |
| |
|---|
| Ich bin in Deutschland gewesen | Я був у Німеччині |
| Wir sind zu Hause geblieben | Ми залишилися вдома |
| Er ist seiner Großmutter begegnet | Він випадково зустрів свою бабусю |
| Ein Unfall ist gestern passiert | Вчора сталася аварія (нещасний випадок) |
Reflexiven Verben (тобто + sich) , незалежно від зміни стану або місця розташування утворюють Перфект з haben.
| |
|---|
| Sie hat Essen gekocht | Вона приготувала їжу |
| Er hat sich auf den Film gefreut | Він з нетерпінням чекав фільму |
| Michael hat sich in Diana verliebt | Майкл закохався в Діану |
haben + Infinitiv Vollverb + Infinitiv Modalverb
| Infinitiv | Position 1 | Hilfsverb | Mittelfeld | Partizip II |
|---|
dürfen | Das | hast | du nicht | machen dürfen. |
können | Alle Schüler | haben | die Rechenaufgaben | lösen können. |
mögen | Viele Schüler | haben | nicht zur Schule | gehen mögen. |
müssen | Klaus | hat | auch schmutzige Arbeiten | machen müssen. |
sollen | Wir | haben | das Zimmer | aufräumen sollen. |
wollen | Das | habe | ich nicht | machen wollen. |